上海市外汇管理局需要你提供的材料是:

1、offer；

2、学校的收费清单(有的offer上会提及包括学费及生活费的,也可以的)；

3、护照包括签证；

4、申请书(也可到柜台上临时写一份,很简单的)；

5、身份证.

这些材料中：其中1-3都需要有中文的翻译件.你可以去上外翻译公司,也可以自己找人翻译并签上你的名字.所有材料都要复印一份.
其他就没有什么了,到外汇管理局专门办理私人业务的柜台去就行了.在那里问工作人员要一份申请表,填写清楚你的具体换汇金额.并且告诉他你要采用什么形式,电汇汇票还是信用卡